Editore
math-outreach.ch è un’iniziativa non commerciale di divulgazione matematica in Svizzera. Contatto: contact@math-outreach.ch.
Hosting
Il sito è ospitato in Svizzera da Infomaniak Network SA, Ginevra.
Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026
1. Chi è il responsabile
math-outreach.ch («noi», «il sito») è gestito da Xavier Morvan, nell’ambito di un’iniziativa senza scopo di lucro. Per qualsiasi domanda su questa informativa o sui suoi dati, scriva a contact@math-outreach.ch.
2. Il nostro approccio, in breve
Raccogliamo il minimo dei dati necessari a gestire un portale svizzero di divulgazione matematica, li conserviamo in Svizzera (Infomaniak), non utilizziamo pubblicità o tracciamento di terzi, non impostiamo cookie di tracciamento e non vendiamo mai i suoi dati.
3. Cosa raccogliamo e perché
- Navigazione sul sito: il nostro server conserva registri tecnici standard (indirizzo IP, data, pagina richiesta, tipo di browser) per gestire e proteggere il servizio. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a mantenere un sito sicuro e funzionante. Conservati per 30 giorni.
- Account dei creatori: per proporre attività crea un account con il suo indirizzo e-mail, un nome visualizzato, un nome dell’organizzazione facoltativo e una password (memorizzata unicamente sotto forma di hash sicuro).
- Proposte di attività / eventi: il contenuto che invia, oltre a un’e-mail di contatto utilizzata per la moderazione e mai pubblicata.
- Contattarci (modulo di contatto o e-mail a contact@math-outreach.ch): il suo nome, il suo indirizzo e-mail e il suo messaggio, utilizzati unicamente per risponderle. I messaggi del modulo sono inoltrati alla nostra casella e non vengono conservati sul sito.
- Forum (forum.math-outreach.ch): la partecipazione richiede un account separato (nome utente, e-mail, password sotto forma di hash); i messaggi che vi pubblica sono pubblici.
Base giuridica per gli account, le proposte e i suoi messaggi: il suo consenso e l’esecuzione del servizio che richiede.
4. Anti-spam
I nostri moduli sono protetti da ALTCHA, un sistema rispettoso della privacy che ospitiamo noi stessi. Non invia alcun dato a terzi e non imposta alcun cookie di tracciamento.
5. Traduzione automatica
Per offrire i contenuti nelle quattro lingue nazionali, il testo che invia per la pubblicazione può essere trasmesso per la traduzione automatica a Infomaniak AI Services, un fornitore svizzero la cui infrastruttura si trova a Ginevra. Viene inviato solo il contenuto destinato alla pubblicazione — mai la sua password né i suoi dati di contatto privati. I dati restano in Svizzera e sono trattati con un modello a pesi aperti (open-weight).
6. Dove sono conservati i suoi dati
Tutto è ospitato da Infomaniak (un’azienda svizzera con centri dati in Svizzera). I suoi dati restano in Svizzera.
7. Richieste esterne e terze parti
Manteniamo le richieste esterne al minimo per tutelare la sua privacy:
- Mappa interattiva: le tessere della mappa (map tiles) sono fornite da swisstopo (l’Ufficio federale di topografia, geo.admin.ch). Al caricamento della mappa, il suo indirizzo IP viene trasmesso a questo servizio federale svizzero affinché possa fornire le immagini della mappa.
- Geocodifica degli indirizzi (conversione di un indirizzo in coordinate cartografiche): è eseguita dal nostro server, non dal suo browser, cosicché il suo indirizzo IP non è esposto in questa fase.
- Non utilizziamo strumenti di analisi di terzi, né pubblicità, né pulsanti di social media, né font esterni, né reti di distribuzione di contenuti (CDN) esterne.
I nostri responsabili del trattamento sono: Infomaniak (hosting e traduzione automatica) e swisstopo (tessere della mappa).
8. Cookie
Utilizziamo esclusivamente cookie strettamente necessari: un cookie di sessione quando accede al sito o al forum. Non impostiamo cookie pubblicitari o di tracciamento — ed è per questo che non vede alcun banner di consenso ai cookie.
9. Per quanto tempo conserviamo i suoi dati
- Registri tecnici: 30 giorni.
- Account e relativi contenuti: fino a quando non ci chiede di eliminarli, o fino alla chiusura dell’account.
- Messaggi di contatto: per il tempo necessario a gestire la sua richiesta.
10. I suoi diritti
In virtù del diritto svizzero sulla protezione dei dati (nLPD) e, ove applicabile, del RGPD (GDPR), può chiederci di accedere ai dati che deteniamo sul suo conto, di rettificarli, di eliminarli, di ottenerne una copia (portabilità) o di opporsi a un trattamento specifico. Scriva a contact@math-outreach.ch; le rispondiamo entro i termini di legge. Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT / FDPIC) o, nell’UE, alla sua autorità nazionale.
11. Sicurezza
Proteggiamo i suoi dati con il protocollo HTTPS su tutto il sito, con password memorizzate unicamente sotto forma di hash sicuri e con misure di sicurezza standard sui nostri server. I nuovi account del forum e le attività proposte sono sottoposti a controllo prima di essere pubblicati.
12. Modifiche a questa informativa
Possiamo aggiornare questa informativa; la data indicata in alto mostra la versione corrente. Annunceremo sul sito le modifiche significative.
13. Contatto
Domande sui suoi dati: contact@math-outreach.ch.
Licenza dei contenuti
Salvo diversa indicazione, le attività e gli eventi segnalati sono pubblicati con licenza Creative Commons BY-NC-SA 4.0. Inviando un contenuto, chi contribuisce accetta di condividerlo con questa licenza.
Responsabilità
Le schede sono fornite in buona fede da terzi e dal nostro team editoriale. Non possiamo garantire che ogni informazione sia esatta o aggiornata; verifica con gli organizzatori prima di partecipare.